左パネル
![3DAYS[スリーデイズ]](/common/img/header_h1_001.png)
- ホーム
- Blog
皆様、だいぶ期間が空いてしまいましたが、無事に帰国しました！
時差ボケには絶対ならないという自信があったのですが、見事に時差ボケに。。
約-16時間の時差。
現地では何ともなかったのですが、日本に帰ってきてからが大変でした。
入国早々、アクシデント発生。
入国審査に引っ掛かり、裏に連れていかれてしまいました。
本当に怖かったです。
何故連れていかれたは、是非お店で！
最初からヘトヘトでしたが、まだまだ試練が待ち受けてます。
移動距離にして2600㎞、日本縦断の![]()
距離をアメリカで達成。
さて、少し旅についてお話し行きます。
初めてのお使いも成功？
夜ごはんを買いに一人でお店へ。
英語が全く分からない私、本場の英語。
正直すごく緊張しました。ですがジェスチャーなど使い、何とか注文成功。
お目当ての物を無事に購入。
見た目だけでもアメリカ人になりたかったTAIKIです。
↓
街並みにも大興奮。
映画で見たような風景でワクワクでした。
ビーチ越しの夕日も最高でした！
色々なお土産話沢山用意してますので、是非遊びに来てください！
11/4日 GRAND OPEN予定だったのですが、11/10日に延期。
少し日にちが伸びてしまいましたが、
その分、素敵な店内にしますので、もうしばらくお待ちくださいね。
TAIKIからは以上です。
いつも格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。
弊社のインテリアショップの原点となるビンテージ・雑貨・家具店 ３DAYSにつきまして、長らくのご愛顧、誠にありがとうございます。皆様には常日頃から格別のご高配を賜り、心より感謝申し上げます。
さて、突然のご連絡となり、誠に恐縮ではございますが、当店のリニューアルオープンに関しまして、重要なお知らせがございます。
以前にお伝えしておりました１１月４日のオープンを心待ちにしてくださっていた皆様には大変申し訳ございませんが、いくつかの不測の事態が重なり、オープン日を11月１０日に延期させていただくことになりました。
今回のこのような状況は、自分の小さな判断ミスが積み重ねの結果です。
輸送の遅延、世界的な情勢の不安定さ、そしてそれに伴う内部調整の遅れなど、多方面にわたる課題に直面しております。オープンを楽しみにしてくださっている皆様には、多大なご迷惑とご心配をおかけすることとなり、深くお詫び申し上げます。
オープンに合わせるためには、自分たちが納得のいく準備ができてないので、ここからまた一つ一つ進めていきます。
この期間を決して手をこまねいて過ごすことなく、私たちは新たな３DAYSのさらなるブラッシュアップ、商品のクオリティ強化、そしてお客様にご満足いただけるサービスの向上に一層努めて参ります。皆様には、一刻も早く新しい店舗でのご笑顔にお目にかかりたいと願っております。
この度の件で信頼を損なうこととなり、誠に申し訳ございません。お客様各位にはご不便をおかけしますが、何卒、変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。私たちは、皆様の期待に応え、さらには超えるべく、全力を尽くして参ります。
引き続き、愚直に進んでまいりますので、ご理解いただけますようよろしくお願い致します。
有限会社 カラーズ 加藤 篤
TAIKIです。
本日はポートランド編です。
ポートランドは個性的なものが多く
建物などもすごく可愛い色の物が多かったです。
個人的にですが、人柄がとても暖かく感じました。
やはり、本場となると内装もとてもかわいく
私が一番惹かれたディスプレイはこちら。
色の統一感最高でした。
FairKingも徐々に集まってきています。
安心してください、その他にも色々なかっこかわいいアイテムご用意してます。
現在はポートランドからサクラメントに移動中。
少しづつ前進してます。
明日は朝一からサクラメントを回り、夜にはサンフランシスコの予定です。
中々のハードスケジュールですが頑張ります。
ではまた明日お会いしましょう。
お休みなさい。
こんにちは、TAIKIです。
アメリカ買付3日目でございます。
こちらはやはり寒いです。
今朝の気温は６℃。
もう冬を感じております。
シアトルの海、最高の眺めじゃないですか？
水も透き通っていて、今まで見た海で一番きれいでした。
見るものすべてが初めての物ばかりで感動の連続です。
アメリカの飲み物はパッケージがとても可愛いですね。
目移りして選びきれない。
アメリカの飲み物全制覇、私の小さな夢になりました。
TAIKIからは以上です。
明日はどんな物に巡り会えるのでしょうか？
次はポートランド編お楽しみに！
本日は、ブログの内容は現時点までの経緯になります。文章が得意ではありませので箇条書きになってしまいました。
こんにちは、加藤です
先ずはじめに、現在まで一時閉店までに至る理由は、複数の要素があります。
・スタッフが退社
・コロナ禍の状況
・カラーズの建築の煩雑さ
・コロナ禍で海外買付ができない状況
次に、リニューアルオープンに今まで至らなかった理由
・カラーズのフラッグシップとしての3days プレッシャーが大きい
・今までの女性スタッフが歴代の店舗で、今のスタッフでは今の仕事と兼務や、人事移動が難しい。
・今ある状況下でお客様の期待に応えられないかも、としか思えない状況…。
・自分のマネジメント力の不足 （店舗運営を任せっきり…。集中して対応できない）
・３daysの一時閉店により売上の損失。
・過去の形に拘り、亡霊を追ってしまっていた。ない物ねだりをしてしまっていた。
・完璧なものを求めすぎて、一歩を踏み出せなかった。
・出来ない理由を探していた。
リニューアルオープンに決めた理由
・カラーズの３店舗あってこその本町の面白さ。
・やってもいないのに諦めかけていたが、実際に行ってダメならその時に閉店しようと開き直った。
・今のこの状況下での一番面白いことをやってみると思えた。
・約30年前に3days始めた時のことを考えてみて、俯瞰してみれた
・初めてアメリカに買い付け行った時に、その時一番いいっと思った物を切り取り集めた。３１年後の今の自分なら何を感じて何を切り取るのかの考えに切り買われた。
今の自分、過去の自分との違い、無知で若さゆえと、３１年間の経験と失敗と比べた時に、何かしらの新しい流れを提供できるかと思えた。
30年前、3daysを始めた際の情熱を思い返し、大局的に物事を見ることができた。
アメリカへの初めての買い付け時の経験を振り返り、今の自分ならどう感じ、何を選ぶのか考え、新しい流れを生み出せればと思います。
31年間の経験と失敗を糧に、過去と現在、そして未来をつなぐ新しいカラーズを皆さまにお届けしたいと思っています。
再オープンをお楽しみにしてください。
以上、現地買付の現場からでした。
全6件中 1 - 5 件を表示
- ARTICLE［以前の記事］
- 2024年11月 [3]
- 2024年10月 [10]
- 2024年09月 [8]
- 2024年08月 [9]
- 2024年07月 [3]
- 2024年06月 [6]
- 2024年05月 [8]
- 2024年04月 [8]
- 2024年03月 [9]
- 2024年02月 [5]
- 2024年01月 [6]
- 2023年12月 [3]
- 2023年11月 [10]
- 2023年10月 [6]
- 2023年09月 [6]
- 2023年08月 [1]
- 2023年07月 [1]
- 2023年06月 [2]
- 2023年04月 [1]
- 2023年03月 [1]
- 2023年02月 [2]
- 2023年01月 [3]
- 2022年12月 [2]
- 2022年11月 [1]
- 2022年10月 [1]
- 2022年09月 [3]
- 2022年08月 [1]
- 2022年07月 [11]
- 2022年06月 [7]
- 2022年05月 [14]
- 2022年04月 [9]
- 2022年03月 [9]
- 2022年02月 [13]
- 2022年01月 [13]
- 2021年12月 [14]
- 2021年11月 [12]
- 2021年10月 [14]
- 2021年09月 [7]
- 2021年08月 [13]
- 2021年07月 [10]
- 2021年06月 [12]
- 2021年05月 [15]
- 2021年04月 [9]
- 2021年03月 [13]
- 2021年02月 [8]
- 2021年01月 [9]
- 2020年12月 [12]
- 2020年11月 [3]
- 2020年10月 [3]
- 2020年09月 [10]
- 2020年08月 [20]
- 2020年07月 [6]
- 2020年06月 [10]
- 2020年05月 [3]
- 2020年04月 [9]
- 2020年03月 [3]
- 2020年02月 [1]
- 2019年12月 [1]
- 2019年11月 [1]
- 2019年10月 [1]
- 2019年09月 [3]
- 2019年08月 [3]
- 2019年05月 [1]
- 2019年04月 [1]
- LATEST［最近の記事5件］
- 2024-11-14 20:00:00
クリスマスの食卓に楽しみを！ - 2024-11-11 20:00:00
3DAYS RENEWAL OPEＮ 1st ANNIVERSARY 無事に迎える事が出来ました！ - 2024-11-10 21:00:00
ガーディアンベル大量入荷！ - 2024-10-31 16:09:52
リニューアルオープン1周年！！ - 2024-10-27 19:00:00
お家に彩りを
- CATEGORY［カテゴリ］
- 全体［6］
- Information [59]
- イベント情報 [124]
- 新入荷情報 [109]
- 展示会情報 [1]
- Diary [198]
- Off Shot [24]
- 更新通知
- RSS2.0
![Farb-Akkord[ファーブアコード]](/common/img/footer_btn_shop2.png "Farb-Akkord[ファーブアコード]")
![3DAYS[スリーデイズ]](/common/img/footer_btn_shop3.png "3DAYS[スリーデイズ]")
![OPEN THE SESAME[オープンザセサミ]](/common/img/footer_btn_shop4.png "OPEN THE SESAME[オープンザセサミ]")
![3DAYS Scandinavia[スリーデイズスカンジナビア]](/common/img/footer_btn_shop5.png "3DAYS Scandinavia[スリーデイズスカンジナビア]")
![BOLIG[ボーリ]](/common/img/footer_btn_shop6.png "BOLIG[ボーリ]")
![3DAYS GRUNGE[スリーデイズグランジ]](/common/img/footer_btn_shop7.png "3DAYS GRUNGE[スリーデイズグランジ]")
